ONE Championship – элитный поставщик качественного зрелища из мира тайского бокса. Мастера ударной техники разбивают друг друга ногами и руками, а каждое попадание может оказаться последним. Когда мы включаем бои в ONE, то замечаем, что некоторые тайцы дерутся под странными именами – Petchpawarit TBM Gym, P. Nokkhao KorMor11, ET Tded99 и так далее. MMA.Metaratings.ru рассказывает тайну загадочных азиатских бойцов.
Тайцы используют никнеймы вместо имен из-за сложности произношения
Если в России и других странах мира совпадение фамилий (Смирнов, Петров или Архипов) – это нормальное явление, то в Таиланде все устроено немного иначе. Если два человека носят одинаковую фамилию, то они, как правило, родственники. Поэтому фамилии коренных жителей, который жили в Таиланде издревле, короткие – около 10-12 символов, а у переселенцев были длинные и запутанные фамилии. Например, Ден Ситнаяоктавиптафонг или Майсанкум Сор Инчароенкарнчанг.
Тайцы признаются, что у них очень сложные имена, которые непросто произнести целиком даже местным, не разбивая на слога. Жители королевства нашли красивый выход из ситуации. Они используют никнеймы вместо классический фамилий.
Самая распространенная версия происхождения никнеймов звучит следующим образом: тайцы верят в то, что если злые духи не знают настоящего имени человека, они не смогут до него добраться и навредить. Иногда родители специально выбирают неблагозвучное прозвище, чтобы духи не завидовали и не хотели причинить вред.
У среднестатистического тайца есть три никнейма. Родители дают ребенку первое «официальное» прозвище, которое используется при устройстве на работу, переговорах, деловых переписках. Второй ник человек получает от школьных друзей, который зачастую является сокращением от официального имени. В третьем никнейме часто фигурирует имя одного из родителей, иногда им дразнят в шутку или всерьез.
В никнейме тайца можно встретить названия фруктов, животных, рептилий, буквы английского алфавита, размер, стихийное явление и так далее. Для формирования псевдонима все средства хороши. В некоторых ситуациях тайцы используют названия популярных брендов – BMW, Mercedes. Местные спортсмены добавляют в ники названия залов, в которых занимаются.
Тайские бойцы рекламируют залы, в которых занимаются
В ONE Championship выступает огромное количество тайцев, которые дерутся по правилам муай-тай или кикбоксинга. Они используют никнеймы, чтобы их запомнили за пределами королевства. Например, в США или Европе.
Спортсмены идут несколькими путями: одни дерутся под настоящими именами (Харун Бангмад Клонгтон, Луапонг Кевсамрит), а другие – рекламируют залы и команды, в которых занимаются: Petchpawarit TBM Gym, Kongklai AnnyMuayThai, Superlek Kiatmoo9, Stamp Fairtex, Suakim PK Saenchaimuaythaigym.
Некоторые тайцы выступают полностью под вымышленными именами, которые удобные для произношения англоязычной публике – Black Panther. Также в ONE Championship дерутся самородки, которые совмещают бренд и зал – Ferrari Fairtex или прозвище и зал – Junior Fairtex. В ростере азиатского промоушена можно найти фанатов известного английского футбольного клуба «Манчестер Юнайтед» – ManU Sitjanim.
У тайских спортсменов есть огромное пространство для маневра в плане составления никнеймов: имена, залы, популярные бренды и так далее. Многие из них грамотно пользуются данными особенностями и начинают монетизировать свои имена, выступая своеобразными спонсорами.
Теперь вы знаете правду странных имен тайских бойцов и сможете рассказать своим друзьям, почему Черная Пантера дерется в ONE Championship.
